John Steenwinkel John is geboren in 1953. Hij is in 1979 afgestudeerd aan de RUU als sociaal geograaf. Sindsdien is hij werkzaam geweest in verschillende functies in Soedan, Kenya, Tanzania en Swaziland in het kader van bilaterale ontwikkelingssamenwerking of VN-verband. Behalve voor zijn werk reist hij ook graag voor zijn plezier door Noord-Afrika, Z.O. Azie en het Nabije-Oosten John is via een lange omzwerving in portret- en reisfotografie zich de laatste zes jaar gaan ontwikkelen op het gebied van kunstfotografie. Hij deed praktische ervaring op met het organiseren van tentoonstellingen van andere jonge kunstenaars en is sinds enkele jaren verbonden aan het Museum Beelden aan Zee |
Sjaak Tool Afwisselend vrijbuiter, ambtenaar en inmiddels consultant dat is de levensloop van Sjaak Tool in een notedop. Sjaak is geboren in 1957 in Wadway, een piepklein plaatsje nabij Hoorn waar hij ook de middelbare school doorloopt. Daarna vinden wij hem terug in Delft waar hij naast zijn studie elektrotechniek zeer actief is. Hij legt zich toe op toneelspelen en leidt een aantal jaren de Delftse Komedie. Hij is te breed voor Delft en kiest voor een studie beeldende kunst aan de Vrije Academie te Den Haag, een werk- en ontmoetingsplaats voor beginnende kunstenaars. Op de academie maakt Sjaak moderne sculpturen en ontwerpt land-art. Om zijn werk te documenteren maak hij foto's. In de loop van de tijd heeft hij geleerd dat hij in de fotografie ook veel van zijn artistieke kwaliteiten kwijt kan. |
Toen zij elkaar ontmoeten en elkaars foto's bekeken ontstond het idee van een dialoog. Een dialoog van foto's. Met deze tentoonstelling maken ze hiermee een bescheiden start. De foto's tonen dat ze beide op dezelfde manier naar de wereld kijken en op zoek zijn naar dezelfde - spiegelende - beelden. Alleen zoekt Sjaak ze meestal in de natuur en John in de stedelijke omgeving.